Revue de presse

Ils parlent du projet…

Art Provençal couv

Art Provençal p30

Revue Me Dison Prouvènço (Mon nom est Provence), n° 41,Octobre 2013

Marseille reconstruit un navire de l’Antiquité. In : La Croix [en ligne]. 09 août 2013. Disponible à l’adresse : http://www.la-croix.com/Actualite/France/Marseille-reconstruit-un-navire-de-l-Antiquite-2013-08-09-996562.                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lancé en mars, le projet d’archéologie expérimentale Prôtis construit la réplique d’une embarcation du VIe  siècle av. J.‑C. avec les techniques de l’époque.
Prôtis, un programme d’archéologie expérimentale unique en France. In : Bulletin électronique de l’actualité scientifique [en ligne]. 07 août 2013. Disponible à l’adresse : http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/73683.htm.

Le Gyptis naviguera-t-il 2600 ans après avoir sombré ? Interview de Pierre POVEDA. In : Marsactu/culture 2013 [en ligne]. 13 juin 2013. [Consulté le 14 juin 2013]. Disponible à l’adresse : http://www.marsactu.fr/culture-2013/le-gyptis-naviguera-t-il-2600-ans-apres-avoir-sombre-31448.html.

Il était un bateau, rongé depuis 2600 ans par les organismes marins au fond de l’eau. PierrePoveda, docteur en …

 

A Marseille, le pari fou de construire un bateau comme au VIè siècle avant Jésus-Christ. Une dépêche de l’AFP a été publié dans :

 

JT local 19/20 Marseille  – France 3 Provence-Alpes. In : France 3 Provence-Alpes [en ligne]. 13 juin 2013. [Consulté le 14 juin 2013]. Disponible à l’adresse : http://provence-alpes.france3.fr/emissions/jt-local-1920-marseille, ou en posdcast sur https://itunes.apple.com/podcast/france-3-19-20-provence-alpes/id285420504?mt=2

Marseille : le « Gyptis », un pavillon de 2 600 ans. In : LaProvence.com [en ligne]. 14 juin 2013. [Consulté le 14 juin 2013]. Disponible à l’adresse : http://www.laprovence.com/article/loisirs/2402108/marseille-le-gyptis-un-pavillon-de-2-600-ans.html.
Hier, la mise en chantier du navire a été inaugurée. Zoom sur 2 600 ans d’histoire.

Retour à la mer après des siècle. In : 20minutes.fr [en ligne]. 14 juin 2013. Disponible à l’adresse : http://www.20minutes.fr/marseille/1173505-retour-mer-apres-siecles

Marseille : l’épave grecque Gyptis bientôt remise à flot. In : LaProvence.com [en ligne]. 20 avril 2013. [Consulté le 25 avril 2013]. Disponible à l’adresse : http://www.laprovence.com/article/loisirs/2319100/marseille-lepave-grecque-gyptis-bientot-remise-a-flot.html.
De bon matin hier, l’odeur du bois à peine fendu a séduit tous les visiteurs de l’ancienne menuiserie située près du chantier naval Borg, lui-même niché dans une petite rue surplombant l’anse du Pharo.

 

 

Dans l’anse du Pharo, le Gyptis prend forme / C. Vaysse. In : Marsactu/culture 2013 [en ligne]. 13 avril 2013. n° 12 avril 2013. [Consulté le 15 avril 2013]. Disponible à l’adresse : http://www.marsactu.fr/culture-2013/dans-lanse-du-pharo-le-gyptis-prend-forme-30879.html.

Comment le projet Protis va redonner vie à « Gyptis » / P. Gallini. In : LaProvence.com [en ligne]. 21 octobre 2012. [Consulté le 6 février 2013]. Disponible à l’adresse : http://www.laprovence.com/article/actualites/2011840/comment-le-projet-protis-va-redonner-vie-a-gyptis.html.
Cette aventure scientifique constitue l’un des grands événements de Marseille Provence capitale de la culture 2013 : la réalisation d’une réplique navigante du bateau antique dont l’épave a été retrouvée en 1993.

POMEY, Patrice, 2011. Le projet« Prôtis » : un programme d’archéologie expérimentale pour la construction de deux navires massaliotes. In : Lettre d’information de l’INSHS [en ligne]. 2011. Vol. juillet 2011, n° 12, p. 4‑7.
Disponible à l’adresse : http://www.cnrs.fr/inshs/Lettres-information-INSHS/lettre_infoINSHS_12.pdf.

Pour en savoir plus…

Hermary A., Hesnard A., Tréziny H. (dir.)
1999
, Marseille grecque. La cité phocéenne (600-49 av. J.C.), Éditions Errance, Paris.

Hesnard A.
1993
, Place Jules-Verne, dans Le Temps des découvertes. Marseille, de Prôtis à la reine Jeanne, Catalogue d’exposition, Musée d’Histoire de Marseille, Musées de Marseille, Marseille, p. 55-59.

1994, Une nouvelle fouille du port de Marseille, place Jules-Verne, Comptes Rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres, janv.-mars, Paris, p. 195-217.

Hesnard A., Moliner M., Conche F., Bouiron M. (dir.)
1999
, Parcours de villes. Marseille : 10 ans d’Archéologie, 2600 ans d’Histoire, Catalogue d’exposition, Musée d’Histoire de Marseille, Musées de Marseille/Éditions Édisud, Aix-en-Provence, p. 17-76.

Kahanov Y., Pomey P.
2004
, The Greek sewn shipbuilding tradition and the Ma’agan Mikhael ship: a comparison with Mediterranean parallels from the sixth to the fourth centuries BC, Mariner’s Mirror, 90.1, p. 6-28.

Pomey P.
1998
, Les navires grecs archaïques de Marseille, Marseille, revue culturelle, n° 185, p. 21-30.

1999 a, Les épaves grecques archaïques de la place Jules-Verne, dans Hesnard et alii (dir.) 1999, p. 34-35.

1999 b, Les bateaux grecs archaïques de Marseille, Les bateaux. De la trière aux voiles de course, Bibliothèque Pour la Science, Luçon, p. 6-13.

2002, Épaves Jules-Verne 9 et Jules-Verne 7, dans Long L., Pomey P, Sourisseau J.-Ch. (dir.), Les Étrusques en mer. Épaves d’Antibes à Marseille, Musées de Marseille, Éditions édisud , Aix-en-Provence, p. 121-123.

2005 a, L’architecture navale grecque du 6e au 4e siècle av. J.-C., dans M. Egloff, D. Ramseyer (dir.), Amphore à la mer ! Epaves grecques et étrusques, Laténium, Musée d’archéologie de Neuchâtel, Hauterive, p. 32-39.

2005 b, Epaves de la place Jules-Verne, Marseille ; Jules-verne 9 ; Jules-Verne 7, dans M. Egloff, D. Ramseyer (dir.), Amphore à la mer ! Epaves grecques et étrusques, Laténium, Musée d’archéologie de Neuchâtel, Hauterive, p. 84-85.

2005 c, Les épaves de la place Jules-Verne, dans M.-P. Rothé, H. Tréziny (dir.), Marseille et ses alentours, Carte Archéologique de la Gaule, 13/3, Paris, p. 364-366.

2005 d, Quand les épaves parlent. L’archéologie expérimentale, Le Journal du CNRS, 186-187, juillet-aout, p. 26-27. (H. Ponchelet d’après interview).

2006, Navires et construction navale, dans Marseille, de la grotte Cosquer à la grande peste, 27 000 ans d’histoire, Archéologia, 435, juillet-août, p. 49-51.

2009 a, Des bateaux cousus aux bateaux à tenons et mortaises. Un exemple d’évolution des techniques de construction navale, dans X. Nieto, M. A. Cau (eds.), Arqueologia Nàutica Mediterrània, Monografies del CASC, 8, Girona, 2009, p. 357-362.

2009 b, Archéologie navale et archéologie expérimentale : les modèles d’étude, les maquettes de restitution et les répliques navigantes, dans X. Nieto, M. A. Cau (eds.), Arqueologia Nàutica Mediterrània, Monografies del CASC, 8, Girona, 2009, p. 411-417.

2009 c, L’influence des techniques navales sur le contexte économique de la Grèce à la fin de l’époque archaïque, dans M. Wissa (ed.), The Knowledge Economy and Technological Capabilities. Egypt, the Near East and the Mediterranean, 2nd millennium B.C. – 1st millenium A.D., (Aula Orientalis, Supplementa, 26), Barcelone, 2009, p. 123-140.

Pomey P. (dir.)
1997
, La Navigation dans l’Antiquité, éditions édisud, Aix-en-Provence.

Pomey P., Hesnard A.
1
993 a, Les épaves romaines et grecques, dans Le Temps des découvertes. Marseille, de Prôtis à la reine Jeanne, Catalogue d’exposition, Musée d’Histoire de Marseille, Musées de Marseille, Marseille p. 59-62.

2005, Les navires du port grec archaïque de Marseille. De la fouille archéologique aux maquettes d’étude et aux images de synthèse, Archaeologia Maritima Mediterranea. An International Journal on Underwater Archaeology, 1. 2004, Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, Pisa-Roma, p. 188-206.

2007,  Marseille, son port antique et les épaves de la place Jules-Verne, dans Henri-Maugiron B., Coeuré Ph., Clermont-Joly M., Duchêne J., Vaudaine P. Veysseyre P. (dir.), 2007. Sauvés des eaux. Le patrimoine archaéologique en bois. Histoire de fouilles et de restaurations, Grenoble, éd. Arc-Nucléart, p. 72-76.

Pomey P., Hiron X., Morel M.
2004
, L’épave Jules-Verne 9 de Marseille : de la découverte à la présentation muséographique, Conservation-restauration des biens culturels, Cahier technique n°13, ARAAFU, 2004, p. 43-48

Pomey P., Rieth E. (dir.)
2005
, Archéologie Navale, collection « Archéologiques », Éditions Errance, Paris.

Pomey P., Roman R.
2006
, L’apport des maquettes de restitution en archéologie navale, dans Archéologie Sous-Marine et Musée, Journée d’étude organisée par l’Association générale des conservateurs des collections publiques de France – Section Provence-Alpes-Côte d’Azur, mai 2006, Musée de l’Arles et de la Provence Antiques, Fage éditions, Collection Exos, Lyon, p. 60-67.

patrice pomey

Directeur de recherche émérite CNRS; Ancien directeur du Centre Camille Jullian, Archéologie Méditerranéenne et Africaine, (UMR 6573), (Université de Provence - CNRS); Ancien directeur des Recherches Archéologiques Sous-Marines (Ministère de La Culture); Domaine recherche : archéologie navale et maritime; archéologie sous-marine; histoire des techniques; patrimoine maritime.

More Posts

Bibliographie indicative

Pomey P.

1995, Les épaves grecques et romaines de la place Jules-Verne à Marseille, Comptes Rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres, avril-juin, p. 459-484.

1997, Un exemple d’évolution des techniques de construction navale antique : de l’assemblage par ligatures à l’assemblage par tenons et mortaises, dans Garcia D., Meeks D. (dir.), Le Temps de l’Innovation, Actes du colloque International « Techniques et économies antiques et médiévales », (Aix-en-Provence, mai 1996), éditions Errance, Paris, 1997, p. 195-203.

1999a, Le port archaïque et ses deux épaves, dans Hermary A., Hesnard A., Trézigny H. (dir.), Marseille grecque. La cité phocéenne (600-49 av. J.C.), Éditions Errance, Paris, p. 47-49.

1999b, Les épaves grecques du VIe s. av. J.-C. de la place Jules-Verne à Marseille, dans Pomey P., Rieth É. (dir.), Construction navale maritime et fluviale. Approches archéologique, historique et ethnologique, Actes du Septième Colloque International d’Archéologie Navale (ISBSA 7), Ile Tatihou 1994, (Archaeonautica 14, 1998), Éditions du CNRS, Paris, 1999 p. 147-154.

2000 , Un témoignage récent sur la pêche au corail à Marseille à l’époque archaïque, dans Morel J.-P., Rondi-Costanzo C., Ugolini D. (ed.), Corallo di ieri. Corallo di Oggi, Atti del Convegno, Ravello, Villa Rufola, dicembre 1996 (Scienze e Materiali del Patrimonio Culturale 5), Éditions Edipuglia, Bari, p. 37-39.

2001, Les épaves grecques archaïques du VIe siècle av. J.-C. de Marseille : épaves Jules-Verne 7 et 9 et César 1, dans H. Tzalas (éd.) 2001, Tropis VI, 6th International Symposium on Ship Construction in Antiquity, Lamia 1996, Proceedings, Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition, Athènes, p. 425-437.

2003, Reconstruction of Marseilles 6th century BC Greek ships, dans C. Beltrame (ed.), Boats, Ships and Shipyards. Proceedings of the Ninth International Symposium on Boat and Ship Archaeology (ISBSA 9), Venice 2000, Oxford 2003, p. 57-65.

2010, De l’assemblage par ligatures à l’assemblage par tenons et mortaises. Introduction”, dans P. Pomey (éd.), Transferts technologiques en architecture navale méditerranéenne de l’Antiquité aux temps modernes: identité technique et identité culturelle, Actes de la Table Ronde d’Istanbul, mai 2007, Varia Anatolica XX, Institut Français d’Etudes Anatoliennes, Istanbul, 2010, p. 15-26.

2011, Les conséquences de l’évolution des techniques de construction navale sur l’économie  maritime“, dans W. Harris, K. Iara (eds.), Maritime Technology in the Ancient Economy : Ship-design and Navigation, Portsmouth, Rhode Island, 2011, (Journal of Roman Archaeology, sup. ser. n°84), p. 39-55.

patrice pomey

Directeur de recherche émérite CNRS; Ancien directeur du Centre Camille Jullian, Archéologie Méditerranéenne et Africaine, (UMR 6573), (Université de Provence - CNRS); Ancien directeur des Recherches Archéologiques Sous-Marines (Ministère de La Culture); Domaine recherche : archéologie navale et maritime; archéologie sous-marine; histoire des techniques; patrimoine maritime.

More Posts